She’s a fledgling siren traveling in her dead boyfriend’s Jeep with a vampire and an occult scientist from 19th-century England to meet with a werewolf bodyguard. Elma’s come a long way from small-town pianist, and the party’s just getting started.