Ghastly performers hired to do impressions of the dead at funerals, robed figures who sold their services as mobile toilets, and eleven other stories of professions history forgot, infused with genre and reimagined for the modern reader.