Atlanta ex-reporter, Mary Montero, stumbles across an ancient tale of chains and swords, teeth and claws—of settling a score—which blurs the lines of good and evil.