A ragtag group of bounty hunters explore the fringes of the known universe with the drug-addicted conman who’s seen beyond them.