Milk, eggs, intel. A former secret shopper spills the beans on the hilarious world of retail-espionage.